Vueltos los países americanos (Chile, Ecuador, Colombia, Venezuela, Nicaragua y Argentina), disidentes de la ortografía al uso desde 1844 a 1927, al redil ortográfico de la RAE, esta publicó en 1959 una nueva Ortografía (ORAE), ahora con un criterio aglutinador y de consenso, esto es, con la intervención de todas las academias de la lengua española sitas a lo largo y ancho del planeta.
Y con idéntica voluntad de diálogo y entendimiento, en 1999, tuvo lugar la presentación en Santiago de Chile, de la penúltima Ortografía de la RAE, pero con la revisión de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), conformada en México en 1951, acaso para dar por zanjado otro asunto incómodo, ocurrido en 1997, en el Congreso Internacional de la Lengua Española, celebrado en Zacatecas, México. En dicho congreso, el mexicano Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura en 1982,, sorprendió a todos los presentes con sus radicales opiniones, respecto al escaso valor de las normas de ortografía: “Escribamos tal como hablamos, sin reparos ortográficos”.
La Ortografía de 1999 presentaba algunas novedades interesantes por cuanto reconsideraba viejos problemas ya tratados históricamente, como era el caso, de la reducción de los grupos –ps-y –pt-, entendida esta siempre como recomendación y nunca como obligación. En esa misma edición de 1999, reconoce la RAE la entidad de –ch- y –ll- como dígrafos, tras casi 200 años considerándolos letras, por lo que los reintegra de nuevo en el orden alfabético correspondiente, esto es, dentro de la –c- y de la –l-.
Con la llegada del siglo XX está ya fuera de toda duda que la potestad de la normativa ortográfica del español ya no pertenece exclusivamente a la RAE, sino a la ASALE, integrada por todas las Academias del español, ya sean correspondientes o asociadas, con lo que se asegura una normativa convencional y común de la ortografía de la lengua española, materia siempre opinable.
Así ocurrió en 2010, ya en pleno siglo XXI, con la publicación por la ASALE de la última Ortografía de la lengua española, lo que garantiza la ausencia de veleidades particulares y la permanencia de la uniformidad en la escritura, necesaria en una lengua que en la actualidad es patrimonio de más de 400 millones de personas.
No obstante lo anterior, estamos seguros de que la ASALE continuará modificando algunas particularidades en el campo de la ortografía, dado que el sistema ortográfico del español, por más que esté consolidado, aún no está cerrado. Estamos seguros de que esas futuras novedades serán el producto del recto proceder de unos académicos cuya responsabilidad es inmensa, ya que sus decisiones afectarán a las necesidades generales de comunicación de cientos de millones de seres repartidos por el mundo entero.
